Cette indépendance dont jouit la Syrie, tous les Arabes y ont contribué; aujourd'hui ils l'admirent et placent leurs espoirs en elle. Quant à nous, enfants de la Syrie, nous avons lutté pour cette indépendance et nous nous sommes réjouis de l'obtenir parce que nous voyions en elle un moyen et un chemin menant à la libération et à l'unification des régions arabes. Mais le gouvernement syrien n'a montré que le côté négatif de cette indépendance. Les étrangers ont évacué le pays, mais leur évacuation n'aura servi à rien si elle n'implique pas la destruction des barrières qu'ils avaient élevées entre le peuple et ses objectifs. Le peuple de Syrie ne croira à cette indépendance que dans la mesure où il y verra la possibilité de réaliser son désir de se porter au secours de ses frères arabes partout où ils souffrent de l'injustice. Quand donc notre indépendance méritera-t-elle cette signification forte et positive?
«Les Arabes et l'unité. "Al-Ba'th" - 12 Août 1946».